About these instructions

This installation guide describes sizes S and M of the rotary drive for different applications:

InMax model: normal industrial applications
RedMax model: for Zones 2 and 22 (according to ATEX)
ExMax model: for Zones 1, 2, 21 and 22 (according to ATEX)

These installation instructions describe the installation and ensure safe operation. Personnel must be familiar with the installation instructions because insufficient knowledge of its contents can have profound consequences.

Disregard or insufficient knowledge of the installation instructions can result in serious injury, irreparable damage to property, or impaired performance.

No liability is accepted for damage caused by insufficient knowledge of the installation instructions.

The original version of these installation instructions is in German. The installation instructions in other languages are translations of the original.