組み立ておよび使用開始
危険
感電および爆発の危険
アクチュエータが保護導体系統 (PE) に接続されていないと、ハウジングに通電されているとき故障が発生した場合に感電する危険があります。ドライブが等電位ボンディング (PA) と接続されていないと、ハウジングでの静電帯電により感電や爆発の危険があります。
- アクチュエータの始動前に保護導体系統 (PE) と等電位線 (PA) とに正しく接続されていることを確認してください。
- 保護導体系統 (PE) と等電位線(PA)と接続されていることを測定により確認してください。
危険
爆発の危険
爆発する危険のある環境では、ヒューマンエラーが爆発につながるおそれがあります。
- 使用されるドライブの型式が防爆区域の要件を満たすことを確認します。この情報はドライブラベルに記載されています。
Ex～: ATEX 区域 1、2、21、22。
Red～: ATEX 区域 2、22。
In～: 防爆区域には適しません！ - 爆発する危険のある環境での作業は、なるべく避けてください。
- ドライブを無電圧状態にオフにしてから、爆発性雰囲気でのドライブに対する作業を行います。
- 組み立ておよび接続作業は、必ず専門の教育を受けたスタッフに依頼してください。
- 作業の際は常に周囲条件に気を配ってください。
- 爆発性雰囲気での作業は運用企業の許可を得てください。
危険
感電およびショートによる生命の危険
配線の損傷、または取り付け時のミスは、感電またはショート、ならびに火災/爆発につながるおそれがあります。
- 電気接続および制御装置への統合は、必ず専門の教育を受けたスタッフに依頼してください。
- ケーブルを取り回す際は、損傷しないように注意してください。ケーブルに対する外部からの影響を考慮し、適切なケーブルガイドまたはケーブルルートをご利用ください。
- 正しく配線するように注意してください (配線図を参照)。
- 始動の前にケーブルとドライブが損傷していないことを確認してください。
- 電子技術に関する5つの安全規則を遵守してください:
解除する
再びスイッチがオンにされることがないようにする
すべての極に電圧がかかっていないことを確認する
接地およびバイパス
隣接する、電圧がかかっている部品にカバーをかける、または遮断する。
注意
運動系の考えられる負傷
不適切な体勢で作業すると、整形外科的な負傷につながるおそれがあります。
- できる限り、人間工学に基づく作業方法に注意してください。
- 適切な補助ツール (踏み台など) を利用してください。
- 個人保護具 (ヘルメット、手袋など) を着用してください。
注意
衝突および躓く危険
アクチュエータの位置が適切でない場合、ぶつかったり、躓いたりするおそれがあります。
- アクチュエータは、なるべく通路や作業エリアに取り付けないでください。
- 躓いたり、頭をぶつけたりするおそれがないように、アクチュエータを配置してください。
- 必要に応じて、ぶつけたり、躓いたりした箇所に印をつけておいてください。
警告
つぶされる、およびぶつける危険
アクチュエータが予期せず始動すると、コンポーネントが接続されている場合、挫傷につながるおそれがあります。
- 挫傷するおそれのある場所は、危険評価におけるインテグレータとして考慮してください。
- さらに保護措置が必要かどうかを確認してください。
- 予期せず始動するのを防止するため、作業を開始する前にアクチュエータの電源を切ってください。
- アクチュエータが正しく取り付けられていることを確認してください。
- アクチュエータがフィッティングに適合しているか点検してください。
警告
誤って統合されたアクチュエータによる危険
- 完成した機械の危険評価の際、アクチュエータが原因で発生する危険を考慮してください。その際、取り付け状態によって挫傷するおそれのある箇所がないか考慮してください。
- アクチュエータは、必ず本書に従って適切に使用してください。
- アクチュエータが要求事項に適合していることを確認してください。
温度などの環境条件、雰囲気、腐食防止措置；
駆動トルク；
必要な移動速度/作動時間；
リセット機能；
制御；
安全機能を実現する際に達成可能な信頼性；
安全機能のロジック：電圧降下時、リセット機構による安全な状態
危険
電気接続の不良による生命の危険および物損の危険
マルチターンアクチュエータの入力 1 から 5 を異なる電源電圧と接続すると、感電する危険およびマルチターンアクチュエータの重大な物損の危険があります。
- マルチターンアクチュエータの入力 1 から 5 を一つの同一電源に接続してください。
- 結線図にある入力間のブリッジにご注意ください。
警告
つぶされる、およびぶつける危険
スプリングリターン付きロータリーアクチュエータは、電源が故障すると、すぐに基本位置へ移動します。この時、ロータリーアクチュエータおよび接続されているコンポーネントでの作業を行っていると、これにより挫傷するおそれがあります。
- 作業を始める前に、ロータリーアクチュエータの電源をオフにしてください。この時、ロータリーアクチュエータまたは接続されているコンポーネント (ベンチレーションフラップなど) のそばに人がいないことを確認してください。
- ロータリーアクチュエータが、スプリングが緩んだ状態で基本位置にある時以外、作業を行わないでください。
警告
つぶされる、およびぶつける危険
六角棒スパナを差し込んでいる時、アクチュエータが予期せず始動し、挫傷するおそれがあります。
- 作業を始める前に、アクチュエータが予期せず始動しないように電源をオフにしてください。
- 使用後は、六角棒スパナをすぐに取り除いてください。
警告
衝突の危険
作業時にアクチュエータが落下すると、人に当たって怪我をするおそれがあります。
- 取り付け/取り外し作業の際は、下に誰もいないことを確認してください。
- 取り付ける際は、アクチュエータが緩まないように注意してください。これらは、振動や腐食などの外的影響を考慮して、長期的にも遵守する必要があります。
警告
指のねじれ
開いているシャフトエンドでは、ロータリーアクチュエータを誤ってオンにしたり、電源の故障時にリターンスプリングが作動して、予期せず回転する場合があります。
- 絶対に開いているシャフトエンドに指を入れないでください。
- ロータリーアクチュエータは、必ず取り付けた状態で移動させてください。
- 作業を始める前に、ロータリーアクチュエータが予期せず始動しないように電源をオフにしてください。
関連するすべての国内および国際基準、ならびに爆発の可能性のあるエリアに関する規則を遵守してください。メーカーの説明書を参照して、正規の部品を取り付ける必要があります。メーカーによって規定された以外の方法で本器を使用した場合、本器の安全レベルは低下している可能性があります。電気装置の計画、選択、設置に関しては、EN/IEC 60079-14をご参照ください。電気接続の際は、ターミナルボックス Ex-e を使用してください (ExBox-...など)。
- 接続ケーブルは確実に、機械および温度による損傷から十分に保護されるように取り回してください。
- 電位平衡状態にしてください。
- 補強材からアクチュエータに温度が伝わらないようにしてください。
寸法
寸法
