O niniejszej instrukcji

W niniejszej instrukcji montażu opisano rozmiary konstrukcyjne S i M napędów obrotowych dla różnych obszarów zastosowań:

Wykonanie InMax: normalne zastosowania przemysłowe
Wykonanie RedMax: dla stref 2 i 22 (zgodnie z ATEX)
Wykonanie ExMax: dla stref 1, 2, 21 i 22 (zgodnie z ATEX)

Niniejsza instrukcja montażu opisuje prawidłowy montaż i gwarantuje bezpieczną pracę. Musi być ona znana personelowi, ponieważ niedostateczna znajomość instrukcji montażu może mieć daleko idące konsekwencje.

Nieprzestrzeganie lub niewystarczająca znajomość instrukcji montażu może prowadzić do ciężkich obrażeń ciała, nieodwracalnych szkód materialnych lub do pogorszenia sprawności.

Za szkody wynikające z niedostatecznej znajomości instrukcji montażu nie ponosimy odpowiedzialności.

Oryginalna wersja niniejszej instrukcji montażu została sporządzona w języku niemieckim. Instrukcje montażu w innych językach są tłumaczeniami wersji oryginalnej.