Монтаж и ввод в эксплуатацию

ОПАСНО

danger

Опасность поражения электрическим током и взрыва

Если привод не соединён с системой защитного заземления (PE), то существует опасность поражения электрическим током из-за напряжения на корпусе, которое возникает в неисправном состоянии. Если привод не соединён с шиной выравнивания потенциалов (PA), то существует опасность поражения электрическим током и взрыва из-за статического заряда на корпусе.

  1. Перед вводом привода в эксплуатацию убедитесь, что он правильно подключен к системе защитного заземления (PE) и шине выравнивания потенциалов (PA).
  2. Проверьте подключение к системе защитного заземления (PE) и шине выравнивания потенциалов (PA) с помощью измерений.

ОПАСНО

danger

Опасность взрыва

Взрыв может произойти во взрывоопасной атмосфере из-за ошибки, связанной с человеческим фактором.

  1. Убедитесь, что используемый тип привода соответствует вашим требованиям к взрывоопасной зоне. Соответствующие сведения можно найти на табличке привода.
    Ex…: ATEX зона 1, 2, 21, 22;
    Red…: ATEX зона 2, 22;
    In…: не подходит для взрывоопасных зон!
  2. По возможности старайтесь не эксплуатировать привод во взрывоопасной атмосфере.
  3. Перед выполнением работ во взрывоопасной атмосфере отключите привод от источника питания.
  4. Убедитесь, что работы по монтажу и подсоединению выполняются только квалифицированным персоналом.
  5. Всегда работайте в соответствии с условиями окружающей среды.
  6. Работа в активных потенциально взрывоопасных средах должна быть одобрена эксплуатационником.

ОПАСНО

danger

Угроза жизни из-за поражения электрическим током и короткого замыкания

Повреждение проводки или ошибки при монтаже могут привести к поражению электрическим током или короткому замыканию, а также к возникновению возгорания или взрыва.

  1. Подключение и интеграцию электрического оборудования в систему управления должны выполнять только квалифицированные обученные специалисты.
  2. Убедитесь, что кабели проложены без повреждений. Обращайте внимание на внешние воздействия на кабели и используйте подходящие кабельные каналы или трассы.
  3. Следите за правильной разводкой кабелей (см. схемы соединений).
  4. Перед вводом в эксплуатацию убедитесь, что все кабели и привод не имеют повреждений.
  5. Соблюдайте пять правил электротехнической безопасности.
    Обесточить
    Защитить от повторного включения
    Определить отсутствие напряжения на всех полюсах
    Заземлить и замкнуть накоротко
    Экранировать или изолировать соседние токоведущие части

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

caution

Возможные повреждения опорно-двигательного аппарата

Работа в неудобной позе может привести к искривлению и деформаций позвоночника и конечностей.

  1. Поэтому необходимо организовать эргономичные условия труда.
  2. Используйте подходящие вспомогательные средства, например, подъемные приспособления.
  3. Работайте в средствах индивидуальной защиты — защитной каске и перчатках.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

caution

Опасность защемления и ушиба

При неудачном расположении привода возникает опасность удара и спотыкания.

  1. Старайтесь не устанавливать привод в зоне проходов или в рабочих зонах.
  2. Расположите привод так, чтобы не допустить опасности спотыкания или риска получения ушиба головы.
  3. Отметьте все возможные места наземных препятствий или установите защиту для амортизации удара.

ОСТОРОЖНО

warning

Опасность раздавливания и ушиба

При неожиданном запуске привода возможно защемление в присоединённых узлах.

  1. Монтажник должен учесть риск возникновения мест, где возможны защемления.
  2. Проверьте, нужны ли дополнительные меры защиты.
  3. Перед началом работы обесточьте привод во избежание его неожиданного запуска.
  4. Следите за тем, чтобы привод был правильно смонтирован.
  5. Проверьте, подходит ли привод к арматуре.

ОСТОРОЖНО

warning

Опасность из-за неправильно встроенных приводов

  1. Учитывайте опасности, создаваемые приводом, при выполнении оценки рисков для комплектной машины. При этом также обращайте внимание на места защемления, которые образуются в процессе монтажа.
  2. Используйте привод только по назначению в соответствии с настоящим руководством по монтажу.
  3. Убедитесь, что привод соответствует вашим требованиям:
    условия окружающей среды (температура, атмосфера, защита от коррозии);
    крутящий момент привода;
    требуемая скорость перемещения/срок службы;
    функция возврата;
    управление;
    возможная надежность при реализации функций безопасности;
    логика функции безопасности: механизм возврата обеспечивает безопасности в случае падения напряжения.

ОПАСНО

danger

Опасность для жизни и риск материального ущерба из-за неправильного электрического подключения

Если входы с 1 по 5 поворотного привода подключены к разным напряжениям питания, существует риск поражения электрическим током и серьезного повреждения поворотного привода.

  1. Подключите входы с 1 по 5 поворотного привода к одинаковому напряжению питания.
  2. Обратите внимание на перемычки между входами, показанные на схемах соединений.

ОСТОРОЖНО

warning

Опасность раздавливания и ушиба

При отключении питания поворотные приводы с пружинным возвратом резко перемещаются в исходное положение. Если в это время выполняются работы на поворотном приводе и подсоединенными узлами, то это может привести к травмам в результате раздавливания и удара.

  1. Перед началом всех работ обесточьте поворотный привод. Убедитесь, что в это время никто не работает с поворотным приводом или подключенными узлами (например, вентиляционными заслонками).
  2. Выполняйте работы, только если поворотный привод находится в исходном положении с отпущенной пружиной.

ОСТОРОЖНО

warning

Опасность раздавливания и ушиба

Если вставлен Г-образный имбусовый ключ, то неожиданный запуск привода может привести к травмам от защемлений и ударов.

  1. Перед началом работы обесточьте привод во избежание его неожиданного запуска.
  2. После применения сразу же извлеките шестигранный ключ.

ОСТОРОЖНО

warning

Риск ушиба

Если привод упадёт во время работы, он может задеть и травмировать людей.

  1. Следите за тем, чтобы во время сборки/разборки под вами не стояли люди.
  2. Следите за тем, чтобы привод не отсоединился во время монтажа. Это относится и к более длительным периодам времени с учетом внешних воздействий: вибрации, коррозии и т.д.

ОСТОРОЖНО

warning

Торсионная деформация пальцев

На открытом конце вала могут возникать непредвиденные вращательные движения, например, из-за случайного включения привода или срабатывания пружины возврата при сбое питания.

  1. Никогда не вставляйте пальцы в открытый конец вала.
  2. Эксплуатируйте только смонтированный поворотный привод.
  3. Перед началом работы обесточьте поворотный привод, чтобы не допустить неожиданного запуска.

Соблюдайте все надлежащие национальные и международные стандарты и предписания для взрывоопасных зон. Сертифицированные технические средства должны быть установлены согласно инструкциям производителя. Если способ применения устройства отличается от указанного производителем, то уровень его эксплуатационной безопасности снижается. Стандарт EN/IEC 60079-14 может использоваться для разработки проекта, выбора и установки электрооборудования. Для подключения электрооборудования необходимо использовать взрывозащищенную клеммную коробку (Ex-e) (например, ExBox-...).

Размеры

Размеры