トラブルシューティング/故障診断
危険
爆発の危険
爆発する危険のある環境では、ヒューマンエラーが爆発につながるおそれがあります。
- 使用されるドライブの型式が防爆区域の要件を満たすことを確認します。この情報はドライブラベルに記載されています。
Ex~: ATEX 区域 1、2、21、22。
Red~: ATEX 区域 2、22。
In~: 防爆区域には適しません! - 爆発する危険のある環境での作業は、なるべく避けてください。
- ドライブを無電圧状態にオフにしてから、爆発性雰囲気でのドライブに対する作業を行います。
- 組み立ておよび接続作業は、必ず専門の教育を受けたスタッフに依頼してください。
- 作業の際は常に周囲条件に気を配ってください。
- 爆発性雰囲気での作業は運用企業の許可を得てください。
危険
感電およびショートによる生命の危険
配線の損傷、または取り付け時のミスは、感電またはショート、ならびに火災/爆発につながるおそれがあります。
- 電気接続および制御装置への統合は、必ず専門の教育を受けたスタッフに依頼してください。
- ケーブルを取り回す際は、損傷しないように注意してください。ケーブルに対する外部からの影響を考慮し、適切なケーブルガイドまたはケーブルルートをご利用ください。
- 正しく配線するように注意してください (配線図を参照)。
- 始動の前にケーブルとドライブが損傷していないことを確認してください。
- 電子技術に関する5つの安全規則を遵守してください:
解除する
再びスイッチがオンにされることがないようにする
すべての極に電圧がかかっていないことを確認する
接地およびバイパス
隣接する、電圧がかかっている部品にカバーをかける、または遮断する。
警告
つぶされる、およびぶつける危険
スプリングリターン付きロータリーアクチュエータは、電源が故障すると、すぐに基本位置へ移動します。この時、ロータリーアクチュエータおよび接続されているコンポーネントでの作業を行っていると、これにより挫傷するおそれがあります。
- 作業を始める前に、ロータリーアクチュエータの電源をオフにしてください。この時、ロータリーアクチュエータまたは接続されているコンポーネント (ベンチレーションフラップなど) のそばに人がいないことを確認してください。
- ロータリーアクチュエータが、スプリングが緩んだ状態で基本位置にある時以外、作業を行わないでください。
警告
つぶされる、およびぶつける危険
六角棒スパナを差し込んでいる時、アクチュエータが予期せず始動し、挫傷するおそれがあります。
- 作業を始める前に、アクチュエータが予期せず始動しないように電源をオフにしてください。
- 使用後は、六角棒スパナをすぐに取り除いてください。
警告
つぶされる、およびぶつける危険
アクチュエータが予期せず始動すると、コンポーネントが接続されている場合、挫傷につながるおそれがあります。
- 挫傷するおそれのある場所は、危険評価におけるインテグレータとして考慮してください。
- さらに保護措置が必要かどうかを確認してください。
- 予期せず始動するのを防止するため、作業を開始する前にアクチュエータの電源を切ってください。
- アクチュエータが正しく取り付けられていることを確認してください。
- アクチュエータがフィッティングに適合しているか点検してください。
警告
衝突の危険
作業時にアクチュエータが落下すると、人に当たって怪我をするおそれがあります。
- 取り付け/取り外し作業の際は、下に誰もいないことを確認してください。
- 取り付ける際は、アクチュエータが緩まないように注意してください。これらは、振動や腐食などの外的影響を考慮して、長期的にも遵守する必要があります。
警告
指のねじれ
開いているシャフトエンドでは、ロータリーアクチュエータを誤ってオンにしたり、電源の故障時にリターンスプリングが作動して、予期せず回転する場合があります。
- 絶対に開いているシャフトエンドに指を入れないでください。
- ロータリーアクチュエータは、必ず取り付けた状態で移動させてください。
- 作業を始める前に、ロータリーアクチュエータが予期せず始動しないように電源をオフにしてください。
注意
運動系の考えられる負傷
不適切な体勢で作業すると、整形外科的な負傷につながるおそれがあります。
- できる限り、人間工学に基づく作業方法に注意してください。
- 適切な補助ツール (踏み台など) を利用してください。
- 個人保護具 (ヘルメット、手袋など) を着用してください。
注意
衝突および躓く危険
アクチュエータの位置が適切でない場合、ぶつかったり、躓いたりするおそれがあります。
- アクチュエータは、なるべく通路や作業エリアに取り付けないでください。
- 躓いたり、頭をぶつけたりするおそれがないように、アクチュエータを配置してください。
- 必要に応じて、ぶつけたり、躓いたりした箇所に印をつけておいてください。
問題 | 考えられる原因 | 解消するための方法 |
---|---|---|
アクチュエータが動かない、LEDが点灯していない | 電圧が供給されていない | 電源を接続してオンにする |
周囲温度が規定範囲外の時にアクチュエータが使用され、内部温度ヒューズが不可逆に反応した | 許容されていない作動により、安全技術上の理由から、アクチュエータは不可逆な状態になり、交換しなければならなくなります。新しく取り付ける際は、同時に周囲温度を下げる必要があります | |
アクチュエータが動かない、LEDが赤色に点灯している | アクチュエータは、内部温度センサーが反応したことにより、高すぎる周囲温度で作動しています | アクチュエータをオフにしてクールダウンし、換気したり、取り付け位置を変えたりするなどの適切な措置によって周囲温度を下げる |
...-BF-アクチュエータは、機能するためにタイプ...Pro-TTまたはFireSafeの温度トリガーが必要です | トリガーを接続します。LEDは緑色になり、アクチュエータはスタンバイ状態です | |
アクチュエータが動かない、LEDが緑色に点灯している | 3点式制御信号が両方の入力で切り替わった | 回路を修正する |
必要なトルクが、アクチュエータによって送られたトルクより高い | アクチュエータのトルクを高く調整するか、入手可能であれば、アクチュエータをより高いトルクのタイプと交換する | |
制御信号がない、または間違った心線にある | 制御および調整信号を点検し、回路図に従って接続する | |
アクチュエータが間違って取り付けられ、外部のストッパーでブロックされている | アクチュエータを取り外し、負荷がかかっていない状態で機能を点検し、その後、調整するバルブ/フラップへのアクチュエータの動力伝達が外部のブロックまたはねじれなしで伝達されるように取り付ける | |
電源を接続する際の極性の取り違え | ラインの交換:1を(-、N)に、2を(+、L)に接続する必要があります。 | |
アクチュエータが動かない、LEDが赤色に点滅している | 温度が−20 ℃より低い状態でアクチュエータが取り付けられ、−20 ℃以上の作動温度にまだ達していない | 接点の電圧供給が心線1–2にかかっていることを確認する |
アクチュエータ内のヒーターによって必要な作動温度になるまで待つするとアクチュエータは、自動的に作動を開始します | ||
3点式モードのY-アクチュエータが中間位置に移動できない | 連続モードから3点式モードへの切り替えが行われなかった | 組立説明書に従ってパラメーター設定を行う |
角型フラップ軸に対してアクチュエータが傾いている | アクチュエータの回転角が95°になっている (5°のプリロードを含む)取り付け時にプリロードが考慮されなかった | アクチュエータを再度フラップアクスルから取り外し、付属の六角棒スパナを使って約5°締め付けてからフラップアクスルに差し込んで固定する組立説明書を参照してください! |
制限された回転角で作動するY-連続アクチュエータが、0 V/4 mAを超えている時、または10 V/20 mA未満の時、すでに所定のエンドポジションに達している | 使用開始時に角度調整が行われなかった | 組立説明書を参照して、角度調整を行う |
LEDが不定期に点滅し、アクチュエータが作動しない | アクチュエータに十分な電圧が供給されていない | ケーブルの断面積を広くするか、変圧器/電源装置の出力部の電圧を上げる |
ケーブルが長すぎる、電源ケーブルでの電圧降下が大きすぎる | ケーブルの断面積を広くするか、電圧を上げる | |
Sサイズのみ: | ||
スプリングリターン機能は10秒/90°ですが、3秒/90°となっているべきです | ブリッジ2~5の欠損 | 接点の電源の心線2と心線5をブリッジします |
スプリングリターン機能は3秒/90°ですが、10秒/90°となっているべきです | ブリッジ2~5が取り付けられています | ブリッジを取り外します |
3秒モードで制御機能を2回以上、短く操作すると、アクチュエータは始動しません | 3秒間のモーター作動時間後の許容された最長作動時間 (1分間の休止) が守られませんでした。アクチュエータは安全装置の中にあります。 | 内部電子装置が再び作動温度までクールダウンするまで、約1分待ちます |
アクチュエータはクランプブロック KB-S で、動力を伝達するフラップアクスルに取り付けられており、一部しか、あるいは全く移動しません | 上記の電気関連の基本条件が満たされている場合、アクスルが中心に接続されていないため、アクチュエータがひずみ、勝手にブロックされるように回り止めが取り付けられている可能性があります。 | 回り止めを緩め、アクチュエータが所定の回転角でスムーズな振り子動作を行うように取り付けてください。 |
次の図は、マルチカラーLEDの可能な点滅シーケンスを示し、表はシーケンスの意味を示しています。図では、各四角が100msの間隔に対応しています。
0 | ドライブの通電を停止する |
1 | 内部エラー - サービスへ通知。 |
2 | 内部エラー - サービスへ通知。 |
3 | 内部エラー - サービスへ通知。 |
4 | 火災保護機能が有効、接点BFがオープン |
5 | ブロケードオーバー |
6 | Yフィードバック付き3点バージョン: ブロケードオーバー |
7 | ブロケードアンダー |
8 | Yフィードバック付き3点バージョン: ブロケードアンダー |
9 | アジャストメントドライブ |
10 | Yフィードバック付き3点バージョン: アジャストメントドライブ |
11 | OK |
12 | Yフィードバック付き3点バージョン: OK |