Rotork-Schischek contact worldwide Certification with highest protection classes Applications for chemistry, pharmacy and general industry Applications for HVAC systems, sewage plants, landfills, power plants Applications for FPSO, ship-building, offshore, onshore Rotork-Schischek – Home Rotork-Schischek – Home

Company

you are here

Products/Solutions

Explosion Proof

Application Areas

Service/Downloads

Contact

Products | PDF Data Sheets | Valve actuators ..Run Schischek GmbH Explosionproof

Technical data sheets and certificates for download

Schischek is certified according to ISO 9001ISO 9001

and ATEX directiveATEX 2014/34/EU

open ExMax, RedMax, InMax size S
90° Quarter turn actuators with/without spring return, 5-30 Nm
Quarter turn actuators ExMax, RedMax, InMax size S
open ExMax, RedMax, InMax size M
90° Quarter turn actuators with/without spring return, 30-150 Nm
Quarter turn actuators ExMax, RedMax, InMax size M
open ExMax + LIN, RedMax + LIN, InMax + LIN
Linear valve actuators size "S" and "M" with spring return (for safety functions), 500-3.000 N
Linear unit ..Max + LIN with spring return for valves with safety functon
close

ExRun, RedRun, InRun size S
Valve actuators without spring return

Valve actuators ExRun, RedRun, InRun size S for automation of
2- and 3-way valves. Use as 3-pos. on-off or modulating mode in Ex-areas or safe areas.
Valve actuators ExRun, RedRun, InRun size S

info – Technical Data and Safety

Technical Datasheet

Technical Datasheet

Extra information electric and/or mechanic

Extra information electric and/or mechanic

Certificate

Certificate

EC Conformity Declaration

EC Conformity Declaration

ExRun valve actuators size S for zone 1, 2, 21, 22

ExRun valve actuators size S | 500-10.000 N

ExRun size S | without spring return | 500...10.000 N | Zone 1, 2, 21, 22

Type Force Spring ret. Control mode Tech. Data + Safety
ExRun-5.10 500 / 1.000 N On-off, 3-pos. Download pdf document Download pdf document Download pdf document Download pdf document
ExRun-25.50 2.500 / 5.000 N On-off, 3-pos. Download pdf document Download pdf document Download pdf document Download pdf document
ExRun-75.100 7.500 / 10.000 N On-off, 3-pos. Download pdf document Download pdf document Download pdf document Download pdf document
ExRun-5.10-Y 500 / 1.000 N 0-10VDC, 4-20 mA Download pdf document Download pdf document Download pdf document Download pdf document
ExRun-25.50-Y 2.500 / 5.000 N 0-10VDC, 4-20 mA Download pdf document Download pdf document Download pdf document Download pdf document
ExRun-75.100-Y 7.500 / 10.000 N 0-10VDC, 4-20 mA Download pdf document Download pdf document Download pdf document Download pdf document
ExRun-5.10-U 500 / 1.000 N On-off, 3-pos Download pdf document Download pdf document Download pdf document Download pdf document
ExRun-25.50-U 2.500 / 5.000 N On-off, 3-pos Download pdf document Download pdf document Download pdf document Download pdf document
ExRun-75.100-U 7.500 / 10.000 N On-off, 3-pos Download pdf document Download pdf document Download pdf document Download pdf document

DISCONTINUED! | ExRun size S Type ..-X / ..-S / ..-P

Type Force Spring ret. Control mode Tech. Data + Safety
ExRun-5.10-X 500 / 1.000 N On-off, 3-pos. Download pdf document Download pdf document Download pdf document Download pdf document
ExRun-25.50-X 2.500 / 5.000 N On-off, 3-pos. Download pdf document Download pdf document Download pdf document Download pdf document
ExRun-75.100-X 7.500 / 10.000 N On-off, 3-pos. Download pdf document Download pdf document Download pdf document Download pdf document
ExRun-5.10-S 500 / 1.000 N On-off, 3-pos. Download pdf document Download pdf document Download pdf document Download pdf document
ExRun-25.50-S 2.500 / 5.000 N On-off, 3-pos. Download pdf document Download pdf document Download pdf document Download pdf document
ExRun-75.100-S 7.500 / 10.000 N On-off, 3-pos. Download pdf document Download pdf document Download pdf document Download pdf document
ExRun-5.10-P 500 / 1.000 N On-off, 3-pos-P Download pdf document Download pdf document Download pdf document Download pdf document
ExRun-25.50-P 2.500 / 5.000 N On-off, 3-pos-P Download pdf document Download pdf document Download pdf document Download pdf document
ExRun-75.100-P 7.500 / 10.000 N On-off, 3-pos-P Download pdf document Download pdf document Download pdf document Download pdf document

ExRun-S Accessories

Type Description Tech. Data + Safety
ExSwitch-R-L Ex-d auxiliary switch with 2 adjustable contacts,
mountable on spindle of ExRun-.. (linear version)
Download pdf document Download pdf document Download pdf document
ExBox Ex-e Terminal box Download pdf document Download pdf document Download pdf document
HV-R Manual override for ExRun valve actuators size S Download pdf document

info – Technical Data and Safety

Technisches Datenblatt

Technical Datasheet

Zusätzliche Informationen elektrisch und mechanisch

Extra information electric and/or mechanic

Certificate

Certificate

EC Conformity Declaration

EC Conformity Declaration

RedRun valve actuators size S for zone 2, 22

RedRun valve actuators size S | 500-10.000 N

RedRun size S | without spring return | 500...10.000 N | Zone 2, 22

Type Force Spring ret. Control mode Tech. Data + Safety
RedRun-5.10 500 / 1.000 N On-off, 3-pos. Download pdf document Download pdf document Download pdf document Download pdf document
RedRun-25.50 2.500 / 5.000 N On-off, 3-pos. Download pdf document Download pdf document Download pdf document Download pdf document
RedRun-75.100 7.500 / 10.000 N On-off, 3-pos. Download pdf document Download pdf document Download pdf document Download pdf document
RedRun-5.10-Y 500 / 1.000 N 3-pos, 0-10VDC, 4-20 mA Download pdf document Download pdf document Download pdf document Download pdf document
RedRun-25.50-Y 2.500 / 5.000 N 3-pos, 0-10VDC, 4-20 mA Download pdf document Download pdf document Download pdf document Download pdf document
RedRun-75.100-Y 7.500 / 10.000 N 3-pos, 0-10VDC, 4-20 mA Download pdf document Download pdf document Download pdf document Download pdf document
RedRun-5.10-U 500 / 1.000 N On-off, 3-pos Download pdf document Download pdf document Download pdf document Download pdf document
RedRun-25.50-U 2.500 / 5.000 N On-off, 3-pos Download pdf document Download pdf document Download pdf document Download pdf document
RedRun-75.100-U 7.500 / 10.000 N On-off, 3-pos Download pdf document Download pdf document Download pdf document Download pdf document

DISCONTINUED! | RedRun size S Type ..-X / ..-S / ..-P

Type Force Spring ret. Control mode Tech. Data + Safety
RedRun-5.10-X 500 / 1.000 N On-off, 3-pos. Download pdf document Download pdf document Download pdf document Download pdf document
RedRun-25.50-X 2.500 / 5.000 N On-off, 3-pos. Download pdf document Download pdf document Download pdf document Download pdf document
RedRun-75.100-X 7.500 / 10.000 N On-off, 3-pos. Download pdf document Download pdf document Download pdf document Download pdf document
RedRun-5.10-S 500 / 1.000 N On-off, 3-pos. Download pdf document Download pdf document Download pdf document Download pdf document
RedRun-25.50-S 2.500 / 5.000 N On-off, 3-pos. Download pdf document Download pdf document Download pdf document Download pdf document
RedRun-75.100-S 7.500 / 10.000 N On-off, 3-pos. Download pdf document Download pdf document Download pdf document Download pdf document
RedRun-5.10-P 500 / 1.000 N On-off, 3-pos-P Download pdf document Download pdf document Download pdf document Download pdf document
RedRun-25.50-P 2.500 / 5.000 N On-off, 3-pos-P Download pdf document Download pdf document Download pdf document Download pdf document
RedRun-75.100-P 7.500 / 10.000 N On-off, 3-pos-P Download pdf document Download pdf document Download pdf document Download pdf document

RedRun-S Accessories

Type Description Tech. Data + Safety
ExSwitch-R-L Ex-d auxiliary switch with 2 adjustable contacts,
mountable on spindle of RedRun-.. (linear version)
Download pdf document Download pdf document Download pdf document
RedBox Terminal box Download pdf document Download pdf document Download pdf document
HV-R Manual override for RedRun valve actuators size S Download pdf document

info – Technical Data and Safety

Technisches Datenblatt

Technical Datasheet

Zusätzliche Informationen elektrisch und mechanisch

Extra information electric and/or mechanic

EG Konformitätserklärung

EC Conformity Declaration

InRun valve actuators size S for safe area

InRun valve actuators size S | 500-10.000 N

InRun size S | without spring return | 500...10.000 N | for safe area (no Ex)

Type Force Spring ret. Control mode Tech. Data + Safety
InRun-5.10 500 / 1.000 N On-off, 3-pos. Download pdf document Download pdf document Download pdf document
InRun-25.50 2.500 / 5.000 N On-off, 3-pos. Download pdf document Download pdf document Download pdf document
InRun-75.100 7.500 / 10.000 N On-off, 3-pos. Download pdf document Download pdf document Download pdf document
InRun-5.10-Y 500 / 1.000 N 3-pos, 0-10VDC, 4-20 mA Download pdf document Download pdf document Download pdf document
InRun-25.50-Y 2.500 / 5.000 N 3-pos, 0-10VDC, 4-20 mA Download pdf document Download pdf document Download pdf document
InRun-75.100-Y 7.500 / 10.000 N 3-pos, 0-10VDC, 4-20 mA Download pdf document Download pdf document Download pdf document
InRun-5.10-U 500 / 1.000 N On-off, 3-pos Download pdf document Download pdf document Download pdf document
InRun-25.50-U 2.500 / 5.000 N On-off, 3-pos Download pdf document Download pdf document Download pdf document
InRun-75.100-U 7.500 / 10.000 N On-off, 3-pos Download pdf document Download pdf document Download pdf document

DISCONTINUED! | InRun size S Type ..-X / ..-S / ..-P

Type Force Spring ret. Control mode Tech. Data + Safety
InRun-5.10-X 500 / 1.000 N On-off, 3-pos. Download pdf document Download pdf document Download pdf document
InRun-25.50-X 2.500 / 5.000 N On-off, 3-pos. Download pdf document Download pdf document Download pdf document
InRun-75.100-X 7.500 / 10.000 N On-off, 3-pos. Download pdf document Download pdf document Download pdf document
InRun-5.10-S 500 / 1.000 N On-off, 3-pos. Download pdf document Download pdf document Download pdf document
InRun-25.50-S 2.500 / 5.000 N On-off, 3-pos. Download pdf document Download pdf document Download pdf document
InRun-75.100-S 7.500 / 10.000 N On-off, 3-pos. Download pdf document Download pdf document Download pdf document
InRun-5.10-P 500 / 1.000 N On-off, 3-pos-P Download pdf document Download pdf document Download pdf document
InRun-25.50-P 2.500 / 5.000 N On-off, 3-pos-P Download pdf document Download pdf document Download pdf document
InRun-75.100-P 7.500 / 10.000 N On-off, 3-pos-P Download pdf document Download pdf document Download pdf document

InRun-S Accessories

Type Description Tech. Data + Safety
InSwitch-R-L Auxiliary switch with 2 adjustable contacts,
mountable on spindle of InRun-.. (linear version)
Download pdf document Download pdf document
InBox Terminal box Download pdf document Download pdf document
HV-R Manual override for InRun valve actuators size S Download pdf document
open ExReg-V, InReg-V
Volume (air) flow controller (CAV, VAV), 0-300 Pa
Volume flow controller ExReg-V, InReg-V
open ExCos-P, RedCos-P, InCos-P
Differential pressure/VAV-control sensors
Differential pressure/VAV-control sensors ExCos-P, RedCos-P, InCos-P
open ExCos-D, RedCos-D, InCos-D
Temperature-/humidity transmitter for one ExPro-C.. sensor (InCos-D in combination with InPro-C.. sensor)
Temperature-/humidity transmitter ExCos-D, RedCos-D, InCos-D for one ExPro-C.. sensor (InCos-D in combination with InPro-C.. sensor)
open ExCos-A, RedCos-A, InCos-A
Temperature-/humidity transmitter for passive, analog sensors
Temperature-/humidity transmitter ExCos-A, RedCos-A, InCos-A for passive sensors
open ExBin-P, RedBin-P, InBin-P
Binary pressure-/differential pressure switches
Binary pressure-/differential pressure switches ExBin-P, RedBin-P, InBin-P
open ExBin-FR, RedBin-FR, InBin-FR
Binary frost protection thermostats
Binary frost protection thermostats ExBin-FR, RedBin-FR, InBin-FR
open ExBin-N, RedBin-N, InBin-N
Binary fan belt monitoring modules via speed control
Binary fan belt monitoring modules ExBin-N, RedBin-N, InBin-N
open ExBin-D, RedBin-D, InBin-D
Binary thermostats/hygrostats for connection of
one ExPro-B../InPro-B.. sensor (°C and/or %rH)
Binary thermostats/hygrostats ExBin-D, RedBin-D, InBin-D for connection of one ExPro-B../InPro-B.. sensor
open ExBin-A, RedBin-A, InBin-A
Binary modules for 1, 2 or 5
passive, potential-free, switching ExSens sensors
Binary modules ExBin-A, RedBin-A, InBin-A for passive, switching sensors
open ExPolar, InPolar (MS, MM, CBR)
Heating system for use with Max actuators and Cos / Bin / Reg sensors and controllers under low temperatures
Polar heating system
open EXL-IMU-1, EXL-IRU-1 (ExLine)
Transmitter and switching modules with Ex-i safe circuit
Modules ExLine with Ex-i safe circuit
open ExSens
Passive, analog sensors, compatible with transmitter ExCos-A, RedCos-A, EXL-IMU-1
Passive, analog sensors ExSens
open ExSens
Passive, switching (binary) sensors, compatible with switch module ExBin-A, RedBin-A, EXL-IRU-1
Passive, switching (binary) sensors ExSens
open ExMag (EXM)
Electric door holder magnets
Electric door holder magnets ExMag (EXM)

Discontinued products (for info only):

open ExPlus, RedPlus, InPlus size S
Linear actuators with long stroke, 300-3.000 N
Product discontinued
Linear actuators ExPlus, RedPlus, InPlus size S
open EXP
Linear motion actuators
Product discontinued
Linear motion actuators EXP
open ExTurn (EXT)
Quarter turn actuators with spring return
Product discontinued
Follow-up model ExMax size M available.
Quarter turn actuators ExTurn (EXT)
open ExVent (EXV)
Valve actuators with/without spring return
Product discontinued
Follow-up model ExRun size S available.
Valve actuators ExVent (EXV)
open NormPlus (NOP)
Industrial linear actuators (IP65)
Product discontinued
Industrial linear actuators (IP65) NormPlus (NOP)
to the top

Schischek News

New content on Schischek Homepage

Colour Code

ATEX products for
zone 1, 2, 21, 22
(e.g. ExMax+LIN)

ATEX products for
zone 2, 22
(e.g. RedMax+LIN)

Products for
safe area
(e.g. InMax+LIN)

Offshore/Marine
Coated versions
(e.g. ..Bin..-CT / OCT)

Stainless steel versions AISI 316
(e.g. ExCos-V)